La ISO 7010 es la norma internacional que registra los símbolos gráficos de seguridad y su significado, de modo que una misma señal se entienda igual en cualquier país e idioma. Se aplica junto con la ISO 3864, que define los colores y las formas geométricas de seguridad: círculo rojo con barra diagonal para prohibición, triángulo amarillo con borde negro para advertencia, círculo azul para obligación, cuadrado verde para salvamento y evacuación, y cuadrado rojo para equipos de lucha contra incendios. Los símbolos se identifican con un código alfanumérico según su categoría: P para prohibición, W para advertencia, M para obligación, E para salvamento y F para equipos contra incendios. En Ecuador la señalización de seguridad es obligatoria por el artículo 57 del Decreto Ejecutivo 255, que dispone utilizar señalización e indicaciones de seguridad para prevenir accidentes, protección contra incendios, información sobre los riesgos a la salud y evacuación de emergencia conforme a la norma técnica vigente y aplicable, y por el artículo 55, que incluye la señalización y las señales de salida entre las medidas de protección colectiva. La adopción nacional de los símbolos y colores de seguridad se canaliza a través de las normas técnicas ecuatorianas INEN correspondientes, que son las que verifican los inspectores del Ministerio del Trabajo y el Cuerpo de Bomberos.
Todos los centros de trabajo
Para qué sirve la ISO 7010
La ISO 7010 registra los símbolos gráficos de seguridad y su significado exacto. Su objetivo es que la señal se entienda sin leer: un trabajador nuevo, un contratista o un visitante que no habla el idioma debe comprender el mensaje por la forma, el color y el pictograma.
Formas y colores: la gramática de la señal
| Forma y color | Categoría | Código | Ejemplos |
|---|---|---|---|
| Círculo rojo con barra diagonal | Prohibición | P | Prohibido fumar, prohibido el paso, no apagar con agua |
| Triángulo amarillo con borde negro | Advertencia | W | Riesgo eléctrico, material inflamable, riesgo biológico, superficie caliente |
| Círculo azul | Obligación | M | Uso obligatorio de casco, protección auditiva, gafas, arnés |
| Cuadrado verde | Salvamento y evacuación | E | Salida de emergencia, punto de encuentro, botiquín, ducha y lavaojos |
| Cuadrado rojo | Equipos contra incendios | F | Extintor, gabinete, pulsador de alarma |
Obligación en Ecuador
El artículo 57 del Decreto Ejecutivo 255 dispone que en los lugares y centros de trabajo «se utilizará señalización e indicaciones de seguridad para prevenir accidentes, protección contra incendios, información sobre los riesgos a la salud, evacuación de emergencia y otros conforme la norma técnica vigente y aplicable según corresponda». El artículo 55 incluye la señalización y las señales de salida entre las medidas de protección colectiva obligatorias. La adopción nacional de los símbolos y colores se canaliza por las normas técnicas ecuatorianas INEN, que son las que verifica el inspector.
Errores frecuentes
- Mezclar sistemas gráficos en la misma planta: señales de distinta procedencia y estilo conviviendo, lo que rompe la lectura inmediata.
- Señalizar de más: un muro con veinte señales no comunica ninguna.
- Señal sin control detrás: el cartel de «uso obligatorio de protección auditiva» donde nunca se midió el ruido es una declaración, no un control.
- Altura y tamaño incorrectos: el tamaño de la señal depende de la distancia máxima desde la que debe reconocerse.
- Señalización de evacuación sin correspondencia con el plano del mapa de riesgos y del plan de emergencia.
El desarrollo completo —colores, tamaños, alturas y marco legal— está en señalización de seguridad en el trabajo.
Cómo le ayuda Tagline
Diseñamos la señalización de su centro de trabajo con simbología ISO 7010 sobre el plano real, definimos tamaños y ubicaciones según la distancia de reconocimiento, e integramos el resultado al mapa de riesgos y al plan de evacuación. Solicite su plan de señalización.